清朝精通八国语言的有辜汤生和裕庚。
辜汤生，字鸿铭，号立诚。祖籍福建省同安县，生于南洋英属马来西亚槟榔屿。学博中西，号称清末怪杰，是满清时代精通西洋科学、语言兼及东方华学的中国第一人。他翻译了中国四书中的三部《论语》《中庸》和《大学》，创获甚巨。并著有《中国的牛津运动》和《中国人的精神》等英文书，热衷向西方人宣传东方的文化和精神，产生了重大的影响，在西方形成了到中国可以不看紫禁城，不可不看辜鸿铭的说法。
裕庚，德龄公主父亲，精通八国外语，曾任清朝驻日、法使臣，其妻为法国人。
