翡翠玉石是岩浆在高压条件下，侵入了超基性岩中的残余花岗岩浆的脱硅产物形成的；而且也可能是在板块碰撞的压扭性应力和低温作用下，钠长石先形成变质程度较低的蓝闪石片岩，再变质成硬玉而成。
翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。
