友情之上，恋人未满，即两个人都陷在一种安全范围里。双方关系很好，超越了一般朋友的范围，但是还没有达到相恋的状态，既互为备胎。
日文汉字： 恋人未満。古代意思是一个人贪恋美色，已经妻妾成群，仍然得不到满足，继续拈花惹草。后来词意被以讹传讹，变成了两个人的关系超过一般朋友，但还没发展成恋人的这种微妙的关系。
