信数与萧何语何奇之翻译

作者:原创时间:2022-06-18
文档

意思是韩信又多次和萧何谈天,萧何认为韩信是个奇才。数,多次。奇之:以……为奇,形容词作动词,意动用法。这句话出《萧何追韩信》,是一篇历史故事,文章涉及最为关键的是人才问题。

萧何追韩信节选

原文

信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。

翻译

韩信又多次和萧何谈天,萧何认为韩信是个奇才。(汉王的部下多半是东方人,都想回到故乡去),因此队伍到达南郑时,半路上跑掉的军官就多到了几十个。韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过他了,可是汉王一直不重用自己,就也逃跑了。萧何听说韩信逃跑了,来不及把此事报告汉王,就径自去追赶。有个不明底细的人报告汉王说:“丞相萧何逃跑了。”汉王极为生气,就像失掉了左右手似的。

萧何月下追韩信

张良推荐韩信去汉王刘邦那里投奔,可是韩信并没有把荐书交出来,汉王根本瞧不起韩信,经丞相考究,汉王知道了韩信是难得的人才,终于重用了他,并委为大将。

显示全文
关于学习历史的目的的名言名句 人参榕树怎样长得茂盛 假如地球对物体没有吸引力会怎样 红米note怎么解除安全模式 微信怎么找回聊天记录w 解决的近义词是什么呢 夏天吸脂怎么样 构建和谐社会应采取哪些重大措施 衣服卡在拉链里面怎样才能弄出来 扬州哪里有舞蹈培训班 万树林是什么电视剧 现建楼房二层还反水吗 一个人可以开几个证券账户 怎么查已报名的驾驶证 香椿芽怎么炸 海关属于什么性质机关 瓶上有两个人图案的是什么红酒 物联网标准化有什么重要意义 葡萄干上的干燥剂怎么去除 秦岚在哪部电视剧中演的皇后 求优美的长句子 欧阳修什么家 门禁系统如何短接 一代名相陈廷敬的演员 硬盘上的电源线怎么拔不出来呀 二手房个税抵扣有关规定是怎样的 张国立演市委高书记的是哪部电电视剧 pc肌肉是什么意思啊 关于青春飞扬的正能量句子 红米4高配版与小米4c哪个更好 鸡白痢的流行情况如何 晴朗的夜晚为什么多出现霜冻 煮玉米放什么 和平精英物资币在哪兑换 黄山攻略哪里上山最省力 阿银为什么献祭 求小说类似墨武的 逆战英雄联盟皮城女警版歌词 煎蚝饼最正宗的做法 邮政同城实贷是贷款吗