这里的两个达字意思都是通达。
这句话的原句是夫仁者,己欲立而立人,已欲达而达人。译文为:仁德的人,自己想站得住首先使别人也能站得住,自己做到通达事理首先要使别人也通达事理。己欲立而立人,己欲达而达人。是孔子的一个重要思想,也是实行仁的重要原则。如果能够推己及人也就做到了仁,这是儒家道德修养中用于处理人际关系的重要原则,即忠恕。忠恕要求根据自己内心的体验来推测别人的思想感受,达到推己及人的目的。