需要。
根据《机动车登记规定》公安部102号令:
第七条，申请注册登记的，机动车所有人应当填写申请表，交验机动车，并提交以下证明、凭证:
(一)机动车所有人的身份证明;
(二)购车发票等机动车来历证明;
(三)机动车整车出厂合格证明或者进口机动车进口凭证;
(四)车辆购置税完税证明或者免税凭证;
(五)机动车交通事故责任强制保险凭证;
(六)法律、行政法规规定应当在机动车注册登记时提交的其他证明、凭证。
故，买车挂牌或者申请临时牌照需要身份证明，复印件估计不行。
