长沙话傻别是习惯用语。傻指可爱,但别就是脏话了,同“小别三”的意思差不多,但朋友之间又不是脏话,还可能更亲切,也有反话正说的水分,在长沙话中“别”就和傻B意思完全一样,但加在傻后并不是骂你,只不过是习惯用语,同辈和朋友间用得较多,好象大多限于同龄人和年青人。并没侮辱人的意思。