手机烧卡，为专业术语，是国内手机行家对一种机卡合一、不能换卡的有锁水货手机烧卡，改版成为能在国内网络中使用的手机。它的改版过程是国内水货销售商在国内完成的，而完成这个"烧卡"操作最重要的是其软件。
在进行烧卡工作之前，先要将手机内的日文显示通过软件改版为中文显示。之后先用一种类似于读码器的机器读出一个国内手机卡的编码，随后又通过特制机器读出的编码烧卡入水货手机。烧卡完成后，日版的有锁手机就可以在国内网络中使用。不过，这种烧卡手机一般不支持中文输入，也不支持中文短信。
