1、使人称谢就是派人过去表示谢意,其中使是派遣的意思;
2、该句出自《细柳营》中“天子为动,改容式车。使人称谢:'皇帝敬劳将军'。成礼而去。”译文是天子被感动了,在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。皇帝派人告诉说:“皇帝尊敬地慰劳将军。”完成礼仪就离开了;
3、该句中之所以用“使”,是因为天子要保持自己的尊严,对臣下的谢意也就是需派遣身边的人去表达。