君子坦荡荡,小人长戚戚。
出处:《论语·述而》:子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”
翻译:孔子说:“君子心胸宽广,小人经常忧愁。”坦:平坦。荡荡:宽广的样子。戚戚:忧愁的样子。
现代诠释:君子心胸开朗,思想上坦率洁净,外貌动作也显得十分舒畅安定。小人心里欲念太多,心理负担很重,就常忧虑、担心,外貌、动作也显得忐忑不安,常是坐不定,站不稳的样子。