4000元/学年是指在学校一学年就交4000元钱。学年指教育年度,即从当年的九月一日到第二年的八月三十一日。每学年分为两个学期。学校的教学年度。一般从秋季始业,到次年夏季为一年。一学年分为两个学期,即第一学期、第二学期,也称上学期、下学期。全年教学时间一般为45周,每学期为22周或23周。另7周为寒暑假时间。第一学期一般从9月开学,次年1月份结束。第二学期从2、3月份开学,当年6、7月份结束。