语言传播与环境息息相关。环境的变化会影响语言的传播，语言传播受环境的影响。
1、环境对语言的产生影响：首先语言中的词汇受环境的影响的最大、最直接；其次，环境通过语言来作用于语音，地理环境的不同造成人心理上、生理上的差异，从而引起人语音、声调以及表达感情方式的不尽相同；最后环境还对语言的语法产生有影响，环境塑造出的民族心态会在语法上体现；
2、环境对语言的传播、演进的影响：语言自身的发展深受自然环境和社会历史条件变化的影响。自然环境条件的差异往往会促进或阻碍语言的传播，从未形成
