清朝是根据时期来划分的。入关前后宫中通用的是满语和蒙语。比如太宗的五位主要妃子都是蒙古人。这种情况一直延续到了康熙初期。
而事实上后宫使用的语言是根整个的民族融和相关的。清朝从顺治帝开始,皇帝接受汉文化的程度就越来越高,到了康熙时这种情况就更明显了。
到康熙以后这种文化同化就更加统一。乾隆皇帝就曾因为皇子们满语不好而大发雷霆。这就能说明在那个时候,汉语在皇宫中就已经占了统治地位。