告白之夜是动漫《竹取物语》的插曲,《竹取物语》又名《辉夜姬物语》,是创作于十世纪初的日本最古老的物语文学作品,同时也是日本第一部以假名书写的文学作品,故事结构由“辉夜姬诞生”、“求婚难题”、“升天归月”三部分构成。
《竹取物语》开创了“物语”这一新的文学体裁,是“传奇物语”流派的代表作品。《竹取物语》同时也第一次实现了日本语言与文字的统一,对于其后的古代散文文学作品的发展具有重大意义。
故事写了一位伐竹翁在竹心取到一小女孩,起名为“细竹辉夜姬”,“辉夜姬”经过三个月长成亭亭玉立的美少女,五名贵族子弟向她求婚,她答应嫁给能寻得她喜爱的宝物的人,结果求婚者均遭失败,皇帝想凭借权势强娶,也遭到她的拒绝。最后,辉夜姬在这群茫然失措的凡夫俗子面前突然升天。而辛苦养大辉夜姬的老爷爷和老奶奶,只好目送她的离开。
竹取物语中向竹取公主求婚的年轻人有五人,据说都是以现实人物为蓝本创造出来的。这些现实人物,在作为竹取物语舞台的奈良时代,都是身居高位且家财万贯的人。竹取物语则是表现了竹取老人贫困但顽强的生活,以及竹取公主对财富和权力进行惩罚的权利批判故事。