唯闻女叹息的唯是只的意思。出自《木兰辞》。原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。译文：织布机声一声接着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来不再作响，只听见姑娘在叹息。赏析：表达了木兰女扮男装，代父从军，征战沙场，凯旋回朝，建功受封，辞官还家的故事，充满传奇色彩。