鲁迅先生最用力的讽刺的字句，全是出以文言。鲁迅先生的文章，一向是文言白话，夹杂并用的。而用文言的地方最为隽永深刻。这一半由于古文的本身是典雅有味，一般由于鲁迅先生引用得灵活巧妙。鲁迅先生喜在极平庸的论述里，出人意外地硬写几句古文，一唱三叹，摇曳生姿。你说他是取笑，他却极其郑重其事的。你说他是古板，他却流露出一派鄙夷的神情。鲁迅先生曾在军阀势力之下，满腔的孤愤，只能在文字上嘻笑怒骂，以舒其情。