翻译和翻译学的区别是什么

作者:原创时间:2022-06-28
文档

翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。

翻译学至少可以在三个层面上得到研究:对比语言学、比较文学和文化研究。但是翻译学不单单隶属于上述任何一门学科门类。

翻译学的主要任务:研究中外翻译的历史、理论、流派;探讨翻译的性质、作用、标准、原则和方法;描述实际的翻译过程,说明各类翻译的特点和不同要求;探索语言转换的科学性和艺术性;确定翻译人员应具备的素养、才能和培养提高途径,预测翻译事业的发展方向等。

显示全文
青辣椒泡菜的制作方法 怎么查看是谁克隆了我的QQ好友 靠尺怎么测平整度垂直度 虎皮鹦鹉冬天可以直接喂水吗 祖尔法拉克多少级可以进 木地板浸水后要怎么处理 怎么卤牛肉吃着肉不老 红色怎么形容比较高级 咖啡是从哪来的什么时候来的 求推荐几部好看的小说 塑料瓶底pet什么意思 牛腩有多少卡路里 呼兰河传是一部什么性的小说 面欣酥怎样使用 斯马什帕克的绰号为什么叫死神 大英博物馆有哪些馆 关于订包厢的句子 拼多多先用后付怎么付钱 路由器天线摆放技巧 FTP怎么打开 前程万里是什么生肖 新车需要每年年检吗 芹菜从根里发黄是什么原因 荣耀10怎么开启省电模式 如何预防厨房下水管道堵塞 门槛石是什么 开随车吊是用什么资格证 急求悠久之翼中的经典台词 劈相机的启动方法 去越南转机需要签证吗 我的世界语录名言 三农有哪三农 怎样限制网贷打我的通讯录 口头遗产继承的条件 一拳超人有女主角吗 猪肉水饺搭配什么蔬菜 高层楼为什么会有蜈蚣 夏天特征的有哪些 塞娃草莓好不好吃 山东国家电网怎么查电费