《安家》翟云霄公私不分，心思狭窄，做事不择手段，所以翟云霄的结局也已注定，爱情事业双失败！翟云霄虽然出场不多，为人却非常阴险。
此前，翟云霄来到上海，不为别的，只是为了给曾经的下属过一个特别的生日。他带着房似锦去吃饭，酸溜溜地问房似锦，是不是和徐姑姑谈恋爱了。
随后，翟云霄贴心地把房似锦送到了家门口，甚至还请求房似锦想要上楼去坐坐。翟云霄甚至“卑微”地询问房似锦，在她的心里，到底是自己重要还是徐文昌比较重要？翟云霄在任何一件事情上都不想输给徐文昌。
没想到接下来翟云霄的操作却让人匪夷所思：房似锦对自己的问题选择了沉默，翟云霄上车就立马翻脸，打电话给总部的同事，让他们把房似锦从原定的MBA进修名单中剔除，真是心思狭隘。
