iPadmini4可以升级更新iOS9.2的。
iOS9.2是一个以优化和修复BUG为主的稳定版本，苹果在iOS9.2中解决了之前版本的诸多问题。
修复了News、AppleMusic、iBooks、Podcasts等应用的Bug，为邮件增加了MailDrop功能可以发送大附件；iBooks开始支持3DTouch。另外，系统下第三方应用在调用Safari时支持安装插件，系统内置的一些旧功能比如通讯录、日历、闹钟等问题也得以修复。最大吐槽的iCloud手动备份无法完成的Bug也被修复。
根据已经升级iOS9.2的用户反馈，目前iOS9.2在性能上和稳定性上都非常的优秀，另外电量续航方面也有所提升。总结起来，如果你是一个普通的非越狱用户的话，iOS9.2非常好，值得升级体验使用；如果你是一个越狱用户的话，还是等待一下，暂时不要升级iOS9.2为妙。
