为什么中国在英语里叫China

作者:原创时间:2022-06-23
文档

1、 现在英文中的“china”一词,产生很晚。由于英文是从拉丁文演化出来的,因此,英文“china”这个词源头应该是“sina”,而非英文自己的创造词汇;

2、 起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那。文僧苏曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵诸文,曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古梵文“支那”,初作Cina;

3、与瓷器有关。波斯人称中国的瓷器为chini,欧洲商人在波斯购买中国瓷器也同时把一词带回了西方。后来,他们又把chini改为china,并且把生产china的中国也一并称为China;

4、 和秦朝有关。《美国遗产大词典》的解释是,“China”一词与公元前三世纪的秦朝有关,“China”是秦国的“秦”的译音;

5、有学者认为“Cina”一词由来于丝绸的“丝”,认为“赛里斯”是由“Cina”转变而来。

显示全文
清算组成员有没有人数限制 中行结构性存款安全吗 考小学教师资格证需要专业对口吗 铜的密度与铝的密度是多少 自信自律自强的名言 燃气灶陶瓷面板和钢化玻璃哪个好 隋唐英雄中李世民扮演者是谁 去马尔代夫旅游需要办哪些手续 兰蔻面膜正反面如何区分 ab如c式的词语有哪些 人的粪便发酵后是酸性还是碱性 狗肉节每年在哪里举办 请问半夏有几种 滴滴瘦的使用方法是什么 秋天的食物 东北的老铁是怎么来的 剑网3铜锭怎样获得 口罩怎么带哪个是正面 电信猫重启后如何设置 室内安装暗线怎么布线及注意事项 怎样做面食燕子花样 高尔夫16和14t怎么选 处女座和什么星座最配对 东风拂面春意暖的下联是什么 养志怎么养 早以被抛弃的句子 牛肉水丸子怎么做 琼花的药用价值和用途 钱塘江的源头 抵押合同需标明的内容是什么 简述近代旅游发展的背景及特征 边牧几个月停止生长 QQ怎么将职业性别设置为空白 新的iphong第一次要怎么用 oppo聊天记录怎么截屏 高空坠物法律责任依据是什么 学高尔夫哪个学校好 嘉兴粽子哪里有卖 名侦探柯南里的怪盗淑女是谁啊 微单能多重曝光么