在天愿做比翼鸟说的是比翼鸟，比翼鸟是中国古代神兽；
比翼鸟中国古代传说中的鸟名，又名鹣鹣、蛮蛮，此鸟仅一目一翼，雌雄须并翼飞行，故常比喻恩爱夫妻，亦比喻情深谊厚、形影不离的朋友；
《山海经海外南经》：比翼鸟在其东，其为鸟青、赤，两鸟比翼，一曰在南山东，又《西山经》：崇吾之山有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮，见则天下大水，《海外南经》记述的范围是从海外的西南角到东南角，结匈国在它《海外西经》的西南部，这个国家的人，胸脯都向前突出，南山在它的东南部，从这座山来的人，都把虫叫为蛇，把蛇叫做鱼，南山在结匈国的的东南边，比翼鸟在它的东部。
