“关关雎鸠,在河之洲”渲染出一种现世安好的气氛,为男女主人翁的爱情奠定了良好的感情基调。该诗句出自《周南·关雎》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗,通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。